CODA: Ребенок глухих родителей

Руби (Эмилия Джонс) — нормально слышащая девушка-подросток с глухими родителями, отцом Фрэнком (Трой Коцур) и матерью Джек, и еще глухим братом Лео (Дэниел Дюран). Семья владеет рыболовным траулером и пытается зарабатывать на жизнь в Глостере, штат Массачусетс, где дочь выступает в качестве переводчика для близких и знакомых, уделяя большую часть всего свободного времени работе. Она также старшеклассница, влюбленная в Майлза, пытающаяся привлечь его внимание, записавшись в хор, которым руководит мистер V. Хотя ей всегда нравилось петь, время в хоре раскрывает настоящие таланты Руби, делающие ее вскоре партнером Майлза для дуэта, в то время как мистер Ви убеждает ее задуматься о музыкальной школе ради будущих успехов в колледже, и помогает развивать дар. Вскоре молодая героиня оказывается в трудном положении, между возможностью сделать что-то для себя и своим местом в семье.